A typological view of possessive constructions in Sign Language of the Netherlands
نویسنده
چکیده
ones (6b), as well as for kinship terms (6c, 6d) and part-whole relations with animate (6e) and inanimate possessors (6f). Juxtaposing nominal possessors and possessums in NGT then does not seem to be restricted to alienable or inalienable possession. [VanDale COACH] (6) a. DUTCH NATIONAL-TEAM COACH INDEX3 EVERYBODY ALWAYS CRITICISE3 'The coach of the Dutch national (soccer) team is always criticised by everybody.' q b. THIS MEETING GOAL WHAT [VanDale DOEL] 'What is the goal of this meeting?' c. BEST FRIEND FATHER [recording FAMILY TREE] 'the father of (your) best friend' d. SON UNCLE DEAD [recording FAMILY TREE] '(Your) uncle's son is dead.' [VanDale ANGST/ANGSTIG] e. PHOTO CL:rectangular INDEX3 WOMAN FACE FEAR 'On the photo you can see the fear on the face of the woman.' f. HEARING-AID BATTERY LOW [VanDale BATTERIJ] 'The battery of the hearing aid is low.' Concerning the insertion of a possessive marker between possessor and possessum, the data are less clear. Only in the data elicited in relation to kinship did instances of such insertion of an index pronoun occur, as exemplified below. (7) a. BEST FRIEND INDEX3 MOTHER [recording FAMILY TREE] 'the mother of (your) best friend' b. BEST FRIEND INDEX3 PARENTS [recording FAMILY TREE] 'the parents of (your) best friend' [recording FAMILY TREE] c. OLDEST UNCLE INDEX3, SPOUSE DEAD '(My) oldest uncle's wife is dead.' d. AUNT INDEX3, HUSBAND DEAD [recording FAMILY TREE] '(My) aunt's husband is dead.' However, sentences (7c) and (7d) exhibit signs of the possessors forming part of a different constituent than the possessum (indicated here with a comma). The pronominal possessor is accompanied by a headnod followed by a small pause, then for the possessums SPOUSE and HUSBAND, the chin is lifted again. Non-manual marking such 35 Texas Linguistics Forum Proceedings from the 13th meeting of the Texas Linguistics Society
منابع مشابه
Mirror Neurons and (Inter)subjectivity: Typological Evidence from East Asian Languages
Language is primarily constituted by action and interaction based on sensorimotor information. This paper demonstrates the nature of subjectivity and intersubjectivity through the neural mechanism and typological evidence of sentence-final particles from East Asian languages and extends to the discussion of the relationship between them. I propose that intersubjecivity is a kind of embedded or ...
متن کاملA Reflection on Kristeva's Approach to the Structure of Language
Reaching out to history and subject in terms of meaning variation, Kristeva could show that language cannot simply be a Saussurean sign system. Rather, she went on to delineate that language, beyond signs, is associated with a dynamic system of signification where the ''speaking subject'' is constantly involved in processing. Julia Kristeva, a French critic, psychoanalyst, theoretician, a post-...
متن کاملAnaphoric relations in Jakaltek
This paper will provide an LFG-based analysis of anaphoric relations in possessive and prepositional constructions in Jakaltek (an ergative Mayan language). In doing so it not only offers a solution to some previously unaccounted for language-internal incongruities, but also shows Jakaltek’s realisation of anaphoric relations of this type to be of typological and theoretical significance. Essen...
متن کاملLanguage, Emotion and Metapragmatics: A Theory Based on Typological Evidence
Humans are equipped with some universal or language-specific abilities to recognize emotions. However, because of the different emotional contents in diverse languages and the relevant cultural differences, humans with different cultural backgrounds own different metapragmatical abilities to recognize and express emotions. A hypothesis concerning emotional effects about intonation and particle ...
متن کاملAcquisition of English Prenominal and Postnominal Genitives
This study examined the acquisition of prenominal and postnominal genitives by Iranian EFL learners. Two variables were considered: possessive categories and language proficiency. We considered the influence of possessive categories such as lexical modifier, semantic relationship, and weight and syntactic complexity on genitive alternations by Iranian EFL learners. Also, we examined whether the...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2015